| ■
제 34 계 苦肉計 (고육계) 자신을 희생해 적을 안심시킨다. |
■
(1640)投稿日：2003年04月16日 (水) 11時03分
|
![]() |
『クニクの策』『クニクの計』…現在では人口に膾炙していないこの言葉は、一般には「苦しまぎれに考えだした手段。」という意味で使われているが、もともと『兵法三十六計』では「自分の身を苦しめてまでも敵をあざむくはかりごと。」（自分を傷つけて縛り、強盗に遭った偽装工作をして金を手に入れるようなものか？）であり、意味が少しずれて使われているようだ。
大枚450円をはたいて買ってきた本で、初めて知った。
『兵法三十六計』が『孫子の兵法』とは別物であることも初めて知った。おかげで、余分に大枚450円を出してしまった。
さて「クニク」といえば、かの有名な『羊頭狗肉（羊頭を掲げて狗肉を売る）』があるので、一瞬迷ったのである。
『狗肉の策？？』......それで思いついたのが
バブルがはじけて狗肉の計
|
| |
|
| |
□/namu3
(1646)投稿日 : 2003年04月17日 (木) 18時23分
|
| |
![]() |
狗肉の策とは、当然『牛肉偽装事件』をはじめとする。数々の偽装表示などをい。う |
