[127]世田谷C.E.S.
Re:自分のペースで・・
改めるに遅すぎる事は有りません。勉強を始めるのに一番良い時期は勉強したいと思った時だと、私の高校時代の担任が教えてくれました。 実は私は大学入試が終わった時に、一度は英語から逃げ出しました。心の中で「英語だけはもう沢山!」とコリゴリで第一外国語にドイツ語を選びました。 ところが就職したら外国語と言えば英語しか使う機会がなく、それも大学入試までに培った力が結構発揮できたので、面白くなって少しずつ英語を続けてはおりましたが、仕事で使うには至っていませんでした。 しかし私は現在48歳ですが44歳の時に会社の景気が余りに悪いので、このままではジリ貧だと思い「自分はコンピュータ・システムが判り英語も強いので、それを生かせる仕事に移してくれ」と申し入れて、経験もないのに海外の電子部品を国内のメーカに売り込むために海外メーカの技術者を国内のメーカに連れて行って通訳・翻訳する仕事にチャレンジしたのです。 改めて英語を勉強する時間も取れませんでしたが、毎日夢中でメールや電話、同時通訳をこなす内に、TOEICが半年で90点位は上がりました。 僕は年齢を理由に進歩しない人間を信じません。自分達の年代は英語が出来なくて当然と言う顔をしている熟年が居ますが、私の父は1919年生まれで大学にも行っていませんでしたが、英国式英語を正確に聞き取り喋っていました。要は本人のやる気です。頑張ってください。 何か壁にぶち当たったら何時でも相談してください。一応英語サークルを主催しております。相談に乗りますよ!
メール
2005年03月14日 (月) 22時38分
|