ぶるーすかい 2023年07月18日 (火) 13時18分 No.11278


行って来ました！七ヶ浜、昭和歌謡セレクションコンサート。

1部は地元の歌手の方による昭和歌謡ショー、全曲口ずさめる曲でした。

編曲家、船山基紀さんの昭和歌謡にまつわるお話を直接お聞きできるのも新鮮でした。

2部、芳恵さん登場。

春なのに
旅の宿
KU・ZU～ワタシの彼～
ハロー・グッバイ

の4曲を披露されました。

芳恵さん、スタッフの皆さん、

6月のいわきに始まり、7月、大阪、座間、七ヶ浜と、短期間に4回も芳恵さんの歌を聴く機会をいただき、ありがとうございました。

また、お会いできる日を楽しみにおります。

こちらの掲示板は、海外からも閲覧されているようですので、以下、英語表記させていただきます。
曲のタイトルはローマ字表記ですので、ご容赦ください。

I went to hear Yoshie san's songs in Shichigahama, Miyagi on July 17th.

In the first half of the concert, I enjoyed Japanese popular songs in Showa era by two Sendai local singers, and Mr. Hunayama's talk about Showa songs.

After a break, in the second half, Yoshie san appeared on stage.

She performed the following four songs.

Haru na no ni
Tabi no yado（on"encore 3"）
KU・ZU～watashi no kare～
Hello・Goodbye

Yoshie san, and all staffs,

Thank you for giving us the opportunity to hear Yoshie san's songs four times in a short period of time, starting in Iwaki in June, then in July, in Osaka, Zama, and Shichigahama.

I am looking forward to seeing you again.

長文失礼しました。