投稿日:2006年03月19日 (日) 21時45分
|
もう一つ簡単に付け加えます。ミミが子爵と知り合ったのは、台本だけ作られ、オペラに作曲されずにカットされた一幕があり、その中に出てくるのです。 これは「ミュージカルアメリカ」の1959年2月号に、英訳付きで全文が掲載されています。 今の2-3幕の間にあるもので、ムゼッタの部屋の家具が競売されるというのを邪魔して家の中庭でダンスパーテイーが始まり、そこでミミがムゼッタからパオロという子爵を紹介され、一緒に踊る云々というのです。私はコピーを持っていますが古くてはっきりしないので、また何処かでコピーを作ろうと思っています。 あまり面白くないのでカットしたのだと思います。 以上です。 |
|