子供が通っているクラスの親御さんに待ち時間に「あなたのお子さんはリサイタルに出ますか？」とIs your son participating the recital? と言ったんですが、私はネイティブではないのでこの言い方は良かったんだろうかと一瞬考えてしまいました。’リサイタルに出る’は英語ではどう表現しますか？

記事番号：24229

重要度：☆

You almost had it:

"Is your son participating [in] the recital?"

記事番号：24234

重要度：☆

ダニエルさん、ありがとうございました。何か足りないな〜とは思っていたんですが・・・。教えていただいて感謝しています。

記事番号：24241

重要度：☆