管理人
ぜんご漬け という山形のお漬物をいただいた。 野菜が沢山入ったお醤油味のお漬物。 ご飯に良し、特に少し刻んで、「おにぎり」にまぶすといけると思う。
この「ぜんご」田舎と言う意味であるらしい。 この言葉に釣られて思い出したことばがあった。
ぜご太郎だ これは、とある地ではあまり良い方には使われず、いなかっぺ を指すことだと記憶しているが、とっても懐かしく思い出した。
確か、国語の先生だったと思うが、この言葉の所以を説明してくれた。 その先生のお説だと、ぜご太郎は、在郷太郎 田舎に住む郷士の意味。それが転じて、ざいごう→ぜぇごう→ぜご太郎なったことばである。人を小馬鹿にした言葉ではないのだ。使う君たちのほうが、よっぽど「ぜご太郎だ」という。あの先生、お元気かな〜
さて、わたしは、一体何処で育ったのでしょう?
[41] 2004年11月08日 (月) 22時22分
|