先日のイタリア周遊１０日間ではたいへんお世話になりました。２度、３度と誕生日を祝っていただきありがとうございました（笑）。あんなに沢山の方々（外国人を含む）に祝っていただいたのは、生まれて初めてでした。
忙しく駆けずり回った感もありますが、とっても充実した楽しい時間を過ごせました。
忙しいのにこんなＨＰを管理されててすごいですね。添乗日記、一気に読破してしまいました。添乗員のお仕事って本当にトラブルとの戦いなんですね。とっても大変なお仕事だとつくづく実感しました。

とてもお忙しいようですが、お身体に気をつけてこれからもどんどん飛び回ってください。
またお会いできることを楽しみにしています。

これからもこのＨＰを楽しみに拝見させていただきます。

2004/09/23/(Thu) 00:16:43

本当に、お疲れも取れてないと思いますのに
こんなに早く来てくださり有難うございます。
ええ、おめでたい事なので・・・
何回も、お祝いさせていただきました。（笑
いつも思うのですが、外国の人は、自分の事のように
他の人の誕生日でも、盛大にお祝いしてくれますね。
思わず自分も嬉しくなるんですよ。

えぇ、最近は、HPの更新も仕事が忙しく・・少し
放置気味です。（反省）
また一段落しましたら、更新をしたいと思いますので
是非、またのお越しをお待ちしてます♪

2004/09/24/(Fri) 06:00:20