問題で

「この手紙が彼に着くのに、どれくらいかかりますか？」を英作しなさい。と言うものがありました。

この時、模範解答が

How long will it take this letter to reach him？

でした。

何故、this letter が不定詞の前にはいるのかわかりません。
たしかに、不定詞の後は動詞しかこれません。
でも、なぜそのにはいるんですか？

文型などを交える、または、イメージなどを教えていただきたいです。

宜しくお願い致します。

記事番号：25065

重要度：★☆

蘭さんとしては、
How long will this letter take to reach him ?
の方がしっくりくるという意味でしょうか？違っていたらすみません。
How long will it take 〜
How long does it take 〜
は、決まった構文になります。ので崩さずに使うようかと思います。

○ How long will it take (us) to get there? (ここでのusは省略可の為、かっこにしています)
× How long will we take to get there?

的外れの回答でしたらすみません;
そして、素人の回答なので、もし細かい所をもう少し掘り下げられたい場合は、インターネットで、How long will it take と入力しググってみてください。色々な説明を見ることができます。私も英語勉強してるので、よく連語をググってます^^ すぐにヒントや回答が得られます。

記事番号：25066

重要度：☆