|
[ No.1849 ]
アイスプリンセス
投稿者：
2005年08月22日 (月) 13時03分 |
 |
|
 |
日本では公開されなかったディズニー映画ですが
先日本国内でDVDが発売されたのを輸入して見ました。
スケートを物理学的に分析するシーンはちょっと笑えましたし
「おいおい、それはないでしょーっ！」というものありましたが
ホロリとさせられる場面もあって、総じて言えば楽しめました。
リージョンコードの関係で、再生機が限られるのがもったいない。 |
|
[ No.1850 ]
RE:アイスプリンセス
投稿者： ＳＦ
2005年08月25日 (木) 23時09分 |
|
|
 |
輸入ってことは、英語ですか？！
リージョンコードもそうだけど、私なら英語で挫折しそうです（苦笑）。
＞「おいおい、それはないでしょーっ！」というものありましたが
まあ、そこはね。
まんがとかでも、そういう事がない話の方が珍しいから。
大目に見ましょう〜。 |
|
[ No.1851 ]
RE:アイスプリンセス
投稿者： SHOWKO
2005年08月29日 (月) 18時29分 |
|
|
|
ほんと、絵本というかアメリカの映画っておとぎばなしだなーって改めて認識した作品でした。
英語は、聴覚障害者用の英字字幕を出していればなんとかなりましたよ。
「あ、さっきのはこういうことをいってたのね」って
後で理解できるシーンが用意されてるエピソードも多かったです。
|
|
[ No.1853 ]
RE:アイスプリンセス
投稿者： ＳＦ
2005年08月30日 (火) 23時58分 |
|
|
|
聴覚障害者用の英字字幕、なるほど、そういうのがあるんですね。
でも、私はそれがあっても自信ないですけど（苦笑）。
ディズニー映画なら、公開されていれば、低年齢層へアピールして、スケート人口の増加に効果があったかもしれませんね。
ちょっと残念かも。 |
|
