高校生のとき、こんな英語の問題が出た

次の文を和訳しなさい
「わたしの母は、わたしが生まれる３年前に死にました」

誰の子だー
それに、和訳じゃなくて英訳だろー
その後先生が飛んできて、訂正してました。しかし、僕の友達は、答えに「愛人の子」と書いて、説教されました。