原題：LADIES IN LAVENDER
1936年。イギリス、コーンウォール地方の海辺の町に、アーシュラ(ジュディ・デンチ)とジャネット(マギー・スミス)の老姉妹は静かに暮していた。ある嵐の翌日、アーシュラは屋敷の眼下の浜辺に若い男性が倒れているのを発見する。アンドレア(ダニエル・ブリュ―ル)と名乗る、異国の美しいヴァイオリニストは、その音楽の才能と人柄で町の暮らしに次第に馴染んでいった。とりわけ、アーシュラの人生に、あるときは優しく、あるときはほろ苦く、今までになかった変化をもたらしていく……。